فيلم ها را با دوبله و زيرنويس فارسي دانلود کنيد .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie
در اينستاگرام با ما همراه باشيد @KINGMOVIE.CO
تو ديوونه اي،اين فصل بهاره
فصلي نيست که کاج داشته باشه
هوکوس پوکوس ،تخم وزغ
واسه من ابر سفيد سريع بيار
با هم يکي ميشن هانوس پانوس جاممون رو پر کن.
لباس پشمي اون اره
نه چيزي که منظورم بود
چرا بجاش کاري نميکني بارون بياد؟
اوه کشمش
فقط نميفهممش طلسم بارونه
نبايد خيلي مکارانه باشه
خيلي خب دوباره امتحان ميکنم
و من بايد پناه بگيرم
هاکوس پاکوس واسم ابر سفيد بزرگ بيار
که با هم يکي شن
که بتونم يه چيزي درست کنم
تو چي اي،قورباغه اي؟
قاشق هاي درخشان هووو هووو
اوه عزيزم کمکم کن
حداقل يه تمرينه
من کلاه پشمي رو ترجيح ميدم ممنون
الان ميخوام برم تو
مشکل چيه؟
- هيچي
تو بخاطر رقص ديشب ناراحتي مگه نه؟
به کوه بروکن دعوت نشدي
دوباره امسال و احساساتت اسيب ديدن
خب تو بايد در نظر بگيري که اونا يه قوانيني دارن
شب والپورگيس فقط. واسه جادوگراي بزرگه
تو سن 127،تو هنوز يه جادوگر کوچيکي
127 سال دو ماه و 22 روز
عادلانه نيست منم ميخوام برم تو رقص کوه بروکن
اونا يه روزي دعوتت ميکنن مطمئنم صبور باش
اگه پرواز کنم برم تو يه راز چي؟
اگه شروع به رقصيدن کنن
متوجه من نميشن
ايده وحشتناکيه!اگه بگيرنت چي؟
اخراجت ميکنن و ديکه نميتوني بري و بعدش چي؟
فکر ميکني کاري ميکنن؟
شب والپورگيس کلي خوش ميگذره
تو يه دعوت نامه داري همينه
پيشنهاد نميکنم ريسک کني
لطفا صبور باش هميشه موقعيت هست
اونا دعوتت ميکنن سال ديگه بهشون ملحق شي
يا دو سال ديگه
صبور باش ولي واسه چقدر؟
خودتو تکون بده
توماس صبر کن
شب والپورگيسه ميدوني
بزار جادوگرا برقصن اونا منو نميترسونن
چطوري ميفهمي اگه يکي جادوگر باشه؟
خب اونا خيلي پير و زشتن
و مثل جادوگرا ميمونن
تاحالا جادوگر ديدي؟
معلومه که نه ولي اگه خوش شانس باشم
يدونه ها نميبينم
ششش ششش شش
ابنبات
ما شب والپورگيس رو جشن ميگيريم
هر شوق و لذت جادوگري
ميتونه اينجا باشه
که دور اتيش جادوگرا بچرخه
اواز بخونه و برقصه
اين شب والپورگيس ماست
سلام عمه رامپامپل
ميخواي اينجا با ما برقصي؟
عاشقشم
ميدوني جادوگراي کوچيک انگار شماها ممنوعين
که امشب بيايد اينجا
اره ميدوني ولي اگه نگي
ميتونه راز ما باشه
به نظر مياد يه مهون داريم
- هووووا
کي؟ اون کيه؟
خواهرزادمه
287 بار اخراج شده همينه
هيچوقت نديدمش
چندسالشه؟
127 سال دو ماه و 22 روز
خيلي جوونه
127 سال تو ميگي؟
چطوري جرعت داري امشب اينجا خودتو نشون بدي
يه جادوگر تو سن تو ممنوعه
واسه رقصيدن تو شب والپورگيس
متاسفم ولي کنجکاو بودم مجبور بودم
بيام و پرواز کنم
اونم مجبور بود
اون جديه؟
بپر رو جاروت و برگرد خونه جادوگر کوچولو
قبل از اينکه چيزي بگم
ولي من
ولي اي در کار نيست و نزار دوباره اينجا ببينمت
سال ديگه چطور ميتونم بيام؟
- چي؟
همم خب اگه سخت کار کني و جادوگر خوبي بشي
اونوقت درنظر ميگيرمش
- واقعا؟
- شايد
اونوقت ممکنه يه جادوگر خوب بشم قول ميدم
هيچوقت کار نميکنه!فقط يه نگاه بهش بنداز
اون زيادي لاغره بوي خيلي خوبيم ميده
چقدر کوچيکه
و احمق هم هست
من احمق نيستن
به اندازه شما جادوگرا خوبم
هووواا بايد ببينيمش
تو يک سال شب قبل از والپورگيس
بايد جادوگر ها رو جمع کنم
و ازت امتحان ميگيريم
اومم اوممم
بعدش ميفهميم که
واقعا ميتوني جادوگر خوبي باشي يا نه موافقي؟
مممم
و اگه شکست بخوري اخراج ميشي
از جشن گرفتن شب والپورگيس واسه هميشه
اره اره
کتاب
اين چيه؟
تو اين کتاب همه چيز خوب واسه جادوگرا منتظره
ممممم
از الان يک سال بايد استاد بشي
اگه ميخواي قبول شي
فهميدي؟
اره حتما من فردا شروع ميکنم به خوندن
جادوگر خوبي ميشم!ميدونم که ميشم
نشونت ميدم
خيلي سريع نه
اون ميتونه بخاطر اين کارش مجازات نشه؟
هممون قوانين رو ميدونيم هرکسي که مياد
واسه رقص جادوگرا بدون هيچ دعوتي
بايد مجازات شه اين درسته
بدش به من،من دفنش ميکنم
بيا دروغاش رو درست کنيم
واسه سه روز و سه شب
- ساکت
سم و خشم
بايد چي بگيم؟
اره بايد پيشنهاد بدم که ما از جارو هاي جادوگرا دورش کنيم
به اين معنيه که اون مجبور ميشه که سه روز و سه شب قدم بزنه
قدم به قدم فقط بره خونه
خيلي خوبه اين چيزيه که ما ميگيم
جاروت رو بده من
- ولي
رفتش
من حواسم بهش هست
هنوز چيزاي زيادي واسه ياد گرفتن داره
اوه نميشه کتاب رو فراموش کرد
يالا کجا بودي؟
چه اتفاقي واست افتاد؟ جاروت کو؟
اونا داشتن پرواز ميکردن و صداي طبل ها خيلي بلند بود
و جادوگرها عاشق رقصيدنن
اتيش بزرگ بود
اي کاش ميتونستم ببينمش
ممم.
فکر کنم بتونم کل شب برقصم
ولي اونا تورو گرفتن
متاسفانه الان بايد ياد بگيرم
کل کتاب رو به عنوان مجازات
اون يه مجازات نيست
يه موقعيت تو زندگيه
موقعيت چطوريه؟
7892 طلسم حفظ کردني چطوري خوبه؟
کار سختيه که درسته ولي اگه بخواي
جادوگر خوبي شي اونوقت بايد قرباني کني
اره من هر روز هفته کار ميکنم
حداقل هشت ساعت
ولي اول يه انتقام از رامپامپل ميگيرم
از اون پير زشت
خب نقشت چيه؟
ميخوام بهش دماغ خوک بزرگ رو بدم
يکم بوق
و يه بز قشنگ با ريشش
و يه غول هم پشتش !دم بزرگ اسب
هيچکدوم از اينا انتقام درستي نيستن
- اوه؟
از موقعي که رامپامپل پيرترين جادوگره اون ميتونه
همه ي اينا رو از بين ببره بدون اينکه نگاه کنه
اگه واقعا ميخواي از رامپامپل پير انتقام بگيري
بايد يه جادوگر بهتر از اون شي
و الان بايد شروع کني
مثل همين الان؟
- درسته
اصول جادوگري سياه
اول عناصر
طلسم هاي باد فکر کنم بتونم از پسش بر بيام
ونتالاس ونتالاس وانتالوس وونتالوس وريوکس
وريفوکس ووروفکس هکورکس
ونتالاس ونتالاس ونتالاس
وونوتول ونتافکس؟
و بعد يه چيزي مثل وريتوکسه وريهکس
اوه اوه
مشکل چيه؟
بايد طلسم اشتباهي باشه
طلسم اشتباهي منظورت چيه؟
دورشون کن همين الان از شرشون خلاص شو
اون جادو زياد پيچيدس و باد
به کمک من نياز نداره
توپ هاي جرقه اي
يه طوفان اتيشي رو ازاد ميکنن ولي ظرفاي کثيف چطور؟
يا جوراب ها و يه چيز مفيد
ميتوني فقط از دست اين گوشا خلاص شي؟
بهت خيلي ميان
گوشا گوشا گوشا،خرگوش
کانورسيو همينه ممم
واري وهيکس
چرا داري ميخندي؟
اوه عزيزم
فکر کنم بهت ميان
ونتاووس ونتاووس ونتاووس ونتاووس
اوه درست نيست
واريبوکس واريووکس
اين طلسم ها زيادي پيچيدن و کتاب خيلي بزرگه
چطوري قراره برم سمتش؟
دنبال چي ميگردي؟چيزي گم کردي؟
ما دنبال چوبيم ولي هيچي
روي زمين نيست نه شاخه اين نه چيزي
منظورت چيه هيچي؟
هيچ بادي نيست و
به اين معنيه هيچي از درختا نيفتاده
الان عاشق اينم از جادو سر در بيارم
خب عاشقش نيستي و
هيچ کمکي نميکنه
ونتاووس ونتاووس ونتاووس ونتاووس
وريووکي وريووکس روافکس هکسارکس
پناه بگير
دستمالت،ميگيرمش
کافيه بسه کافيه
اه ببين
هاه حس ميزنم ميتونم جادو کنم
باد شروع خوبيه
رعد و برق تگرگ مياره داري چيکار ميکني
ميدوني اينجا نميتوني چوب جمع کني
چطوري قراره گاز هامون رو روشن کنيم؟
اون مشکل من نيست! همين الان سبداتونو خالي کنين
يالا بزنيد بريم
لطفا اقاي فورستر يکم رحم کن
ما به کسي اسيب نميزنيم
مشکل اين نيست!يه سري قانون هست
الان اون سبد رو خالي کن
بايد از من درور بموني
خب ميخواي مقاومت کني بايد
يه افسر رو بفرستم و من
خوشحال ميشم که بزارم هرچقدر چوب نياز داري جمع کني
من اون حرف رو زدم؟
بابت اينکه موافق بودي ممنون
فقط اميدوارم اين سبدا زيادي سنگين نباشن
اوه بخاطر خدا من بايد تورو ببرم
که سعي نکني اينجا کاري کني
ولي اول بايد اون سبد سنگينو واست تا خونه بيارم
چرا بايد همچين چيزي بخوام؟
واقعا منظورت همينه؟
نه منظورم اينه او حتما
بفرما
بارون هاي رعد و برقي تگرگ شيد
و اگه بخواي ميتونم حملت کنم اگه اسونتره
واقعا؟
معلومه که نه منظورم اينه.. اره
خدافظ
بزن بريم خر کوچولو تکون بخور
يالا خر کوچولو عجله کن
بارون هاي رعد و برقي تگرگ شيد
ميتوني منو بياري رو زمين
هپ
خب عالي بود الان برو خونه
تو بايد بهترين جنگلبان توي دنيا باشي
اوه اوه
و ميزاري از الان به بعد زنا راحت چوب جمع کنن؟
- اره
همم اون فراموشش نميکنه
بايد ببينيش
همش داره عرق ميکنه
خوبه که اون زناي ضعيف کمک کردي
ولي لازم بود اونطوري بشه همم؟
اره حتما
ولي چرا؟
چون خنده دار بود من به ادماي خوب کمک ميکنم
با مجازات کردن ادم بدا
همينطوره؟
واقعا فکر ميکني که اون رفتار يه جادوگر خوبه؟
نميتونستي بدون هيچ ترفندي کاري کني؟
به نظر خسته کننده مياد
خسته کننده خب نبايد باشه
ميدوني چيه بعضي وقتا حس ميکنم
که تو نميخواي جادوگر خوبي باشي
خب اينطوري ميرم کوه بروکن
پس معلومه که ميخوام
اونوقت فکر کنم همون زمانيه که شروع کردي
طوري رفتار کني که ميخواي موافق نيستي؟
چطوري قراره بدونم الان چي خوبه و چي بد؟
چيزي نيست که تو بدوني
چيزيه که حس ميکني
بايد به صداي درون خودت گوش بدي
حسش ميکني
-بدو و دخترت رو بردار
برو با عروسکات بازي کن
ما کوچولوها رو نميخوايم
ممنون بابت گاري جديد
اره
بيا بشکونيمش
چرا داري اون کار رو ميکني؟
چون خوش ميگذره
اره کلي خوش ميگذره
انقدر زل نزن و دست از سوالاي احمقانه بردار
بزن بريم
خيلي ممنون جکول الان بازش کن
من چيزاي
خوبي واسه اقايون دارم
و لوسيون هاي عالي
حس ميکنم امروزيا دارن دور ميشن
بند شلوار تيغ بطري بزرگ
و اب سير واسه سلامتي
بيايد جلو من چيزايي دارم که نميتونين ردش کنين
5تا ميشه قربان ممنون!واسه خودت معامله کردي
چيزاي خوب از جکوب نمياد هرچيزي که نياز داري
چقدر واسه اين؟
واسه تو عزيزم فقط سه تا نه دوتا باشه
بيايد جلو مرددم خوشحال ميشين ببينين
من پرچم و جوهر داريم
ممنون
اميدوارم واست خوب باشن خانوم
جکوب کسب و کار رو راه ميندازه
چيزي رو دارم که با قيمت خودتون ميخواينش
سلام
- سلام
ممم
چيز ديگه اي هست خانوم؟
نه ممنون
مامان ميتوني واسمون يه انبات چوبي بگيري
يا يه ابنبات ديگه لطفا؟
امروز نه ورنوني يه وقت ديگه عزيزم
8.70 تا ميشه ممنون
بزار کمکت کنم
من يه جارو ميخوام لطفا
يه جارو دستي جارو اشپزخونه اي يا چي؟
شايد يه پاک کن
کلي گرد و خاک دارم که بايد انتخاب کنم
يه جادوي خيلي ساده
اه با دسته يا بدون دسته
منظورم اينه دستش هم باهاشه
بفرما جاروي خوب منه
خيلي خوبه و يه کيسه بزرگ ابنبات
يکم ديگه
اوه و يه ابنبات نيشکر
اه ممم باشه ميشه 9.80 تا لطفا
اوه بقيش رو نگه دار ممنون
مرسي
- مممم.
خانوم گل کاغذي دست ساز؟
گل،گل دست ساز کاغذي
تو کلي گل هاي دوست داشتني داري
اره همش رو خودم درست کردم ولي هيچکي نميخوادش
ميتونم؟
ولي عطرشون خيلي خوبه
عطرشون؟
بوي شيرينيه
حق با توئه
بوي چيه؟
بوي يه چيز جادوييه
همونجا فکر کنم اونا گلاي کاغذين
يه گل لطفا
منم يکي ميخوام
دوتا لطفا يکي واسه خودم و يکي واسه خواهرم
منم يه چندتايي ميخرم
متوجه چيز عجيبي شدي؟
اره گلاش تموم نميشه
هي هي ببخشيد ميتوني واسه منم يه گل نگه داري؟
گلات خيلي خوشگلن
الان تو جاروي جادوگريم ميشي
ميبيني خوب بودن ميتونه خوب باشه
چرا داري اينطوري ميکني؟
نزديک بود
حدس ميزنم يه دور چرخيدن اينطوريه
نميدونم چي ميشه اگه انجامش بدم
هوو هوو ووو
وووو الان سرده
اوه الان دارم کباب ميشم
اه اين خيلي خسته کنندست
بايد يه سري طلسم بيارم؟
هر جمعه به جمعه طسم ها...
ممنوع ميشن ميدونم
خب يکم طلسم ديگه چطور؟
اگه ميخواي ريسک کني گرفتار شي پس برو
ولي رقصت رو توي کوه بروکن ميبينيم
قانون احمقانه اي نيست! جمعه ها جادو نکن
نميفهمم چرا نميتونم جمعه ها طلسم کنم؟
فکر کنم قبلا اينجا بوديم
باشه اون طرف؟
- هممم؟
اوه هي
اوه عزيزم
کسي خونه نيست
- سلام
شماها گم شدين؟
نه اره
يالا من گاز نميگيرم
يکم غذا چطوره،ميرم ببينم چي دارم
خودشه همون خانومه تو بازار
اون چيه؟
اين يه جادوي دم اسبي و با موي بزه
تو چي فکر ميکني؟
نميدونم
يه جورايي خوشم مياد
يکم کيک و شکلات چطوره؟
خوبه؟
مممم
- اره
ميتونم يه چيزي ازتون بپرسم؟
ميتوني همه چيز بپرسي
تو يه جادوگري؟
وروني
خب هستي يا نه؟
اوه متاسفم اون تلاش نميکنه با ادب باشه
معلومه که جادوگر نيستي
اوه نه
قطعا شما پير يا زشت نيستي
و نميتوني طلسم رو هجي کني
هي ميخوام بيام پايين
پس واقعا يه جادوگري
ميشه منو بزاري پايين؟
ديگه چيکار ميتوني بکني؟
تو چي دوست داري؟
تو عصباني اي فراموش کردي امروز چه روزيه؟
پرنده ميتونه حرف بزنه؟
يه شاهزاده محسور شدست؟
اون شاهزاده نيست ابراکساکس اون پيره
کسي که ميترسه خونه رو ترک کنه
کارش چيه؟
احتمالا هيچي ولي فکر نميکني اين...
عالي ميشه اگه پرده ها رو بکشه؟
ميتونم الان بيام پايين؟
حتما متاسفم
- اوه
درخواستي هم هست؟
ميز رو ببر رو سقف
بيخيالش
اون وان رو با شير و عسل پر کن
و تو چطور چيزي هست
که دوست داشته باشي ببيني؟
يه اهنگ بزار
فهميدم وقت بازيه
سلام؟
تو کي هستي؟
رامپامپل چه سورپرايزي
همين نزديکيا بودم گفتم بيام
عاليه من الان وسط
تميز کردن يه چيزيم
اهميتي نميدم فقط چک ميکنم مطالعاتت چطور پيش ميره
خوب خيلي خوب درواقع
خوبه خوبه
درواقع خيلي خوبه
اون پرده و اونا چين
همونجا؟
اون چون بيرون گرمه
فهميدم!گرما
اه
اوه خب اون تميزکردن رو اسونتر ميکنه
داشتي طلسم ها رو هجي مرکدي؟
من هيچوقت همچين کاري جمعه نميکنم
ميدوني جمعه ها طلسم ممنوعه مگه نه؟
واسه من بامزه بازي در نيار
- متاسفم
الان مهموني چيزي داري؟
- نه
تو نميخواي ادما سرگرم شن؟
ما جادوگرا بايد از ادما دوري کنيم
ميدوني اونم ممنوعه مگه نه؟
حتما يه دانشه
اون چيه؟
اوه دوست دارم نقاشي بکشم ارومم ميکنه
خب بدک نيست
استعداد داري
عسل
واسه پوست خوبه و بايد هر چندوقت امتحان کني
چرا؟پوست من مگه مشکل داره؟
اوه منظورت زيگيله؟
- اچووو
کسي اينجاست؟
نه فقط منو بودم
اين زمان از سال هميشه عطسه ام ميگيره
هر سال هم بدتر ميشه
فقط نميتونم ببينم چيزي رو
بهتره دور شي
ستاره هاي شانست جمعه ست وگرنه من
قطعش کن ابراکساس
تو چي صداش زدي؟کسي اونجاست؟
ابراکساسه کلاغ سياه من
وقتي دارم تميز ميکنم مياد
خب ميزارمش تو يه فنجون
ميدوني ما جادوگرا حيوون خونگيمون ميتونه گربه باشه
اوه گربه؟
اره ميو ميو کاو نه
بايد راجبش فکر کني
- اچووو
يکم چاي بخور با پاي کلاغ
- نه
هميشه واسه من کار ميکنه
بابت کمک ممنون امتحانش ميکنم
بايد مطمئن شي که پشت مبل رو تميز کردي
کلي گرد و خاک هست تعجب ميکني
اره باشه خدافظ رامپامپل از ديدنت خوشحال شدم
حواسم بهت هست
ميو کيتي کيتي
اون کي بود؟
باشه الان وقت اينه بريد
خونه !داره دير ميشه
تو اون کار رو کردي؟
- اره
مرسي
اره اون راز ماست
خيلي خب بريد
چيز اشتباهي هست؟
ما راه رو بلد نيستيم
الان نگران اون نباشيد فقط
دماغتون رو دنبال کنيد و ميرسيد
يه جادوگر واقعيه ولي بدذات نبود
ولي اون يکي مطمئنم بود
اره و خيلي زشت بود
- سلام
گم شدين؟ميخواين ببرمتون خونه؟
اوه طلسم تو جمعه حتي بدتر جلو ادما
چي ميشد اگه گرفتار ميشدي؟
تصور کن رامپامپل چيکار ميکرد با اون بچه ها
حتي ميدوني اين کار ممنوعه که
جلو ادما طلسم هجي کني اون بچه ها
راجبشون فکر نکردم
چون فقط به خودت فکر ميکني
چون ميدوني چي بهترينه
بايد شکرگزار باشي بدون من
همه چيز خراب ميشه
اوه اره بايد بدوني که جادوگرا
گربه ها رو دور خودشون نگه ميدارن
متاسفم
سعي داري چي بگي؟
هيچي!من هيچ نظري ندارم که دارم چي ميگم
و من يه خونه نشينم درسته؟
يه خونه نشين خاص.
درسته من بايد يکم تمرين کنم
ولي اگه ميخواستم ميتونستم پرواز کنم
اگه ميخواستي ميتونستي پرواز کني
يکي بايد حواسش
به خونه باشه وقتي ميري بيرون
معلومه
فقط يه نگبان هميشه پشت مبل رو تميز ميکنه
کلي گرد و خاک اونجا هست تو تعجب ميکني
و يکم چاي خوبه واسه خودت
با پاي کلاغ سرخ شده
ولي نه پاي من
اين يه قراره
اوه
و پاشو
الان يه چرخ بزن
خيلي خوب درستشون کن
برو سمت ابرا سه بار
مثل اسب پرواز کن و رو زمين هم بمون
برو تو جعبه درست
يعني چي؟
پاي خرگوش،درخت سيب،عنکبوت موش و چاي فندق
سه دو...پاکوس هاکوس
داره خيلي خوب پيش ميره
هاکوس پاکوس همه چيز انجام شده
اوه همه چيز انجام شده
پاشو پاشو عاشق اين ميشي
برفه!
ابراکساس داره برف مياد
- اچو
اچو
فکر کنم بايد يکم استراخت کني به نظر خسته مياي
وقتي نيست
خب يکم هواي تازه به هيچکي اسيب نميزنه
ببين کي داره حرف ميزنه!دارم يخ ميزنم
بيا ببينيم من يادم مياد چيزي رو يا نه
خودت رو روشن کن
خب اون عالي کار کرد
فکر کنم حق با توئه يکم هواي تايزه
چيزيه که نياز دارم
تو گرفتيش
مياي؟
تو اين سرما من که پنگوئن نيستم
هممم ترسو
من ترسو نيستم دنيا خيلي
جاي خطرناکيه واسه يه کلاغ پير مثل من
منظورم اينه پرنده ها اون بيرون شکار ميشن و روباه ها...
نه اينکه بارون و باد و برف رو بگم
خدافظ بعدا ميبينمت
ولي ميتونستم پرواز کنم اگه ميخواستم
اچو
? ادم برفي با دماغ قرمز ?
? يه ماهي تابه رو سرت ?
? ادم برفي با کت سفيدت ?
? فکر نميکني سرما ميگيرتت ?
?ولي يه شال سفيد داري ?
? که ازت در برابر طوفان زمستوني محافظت ميکنه?
ادم برفي عالي اييه خودتون درستش کردين؟
توم مثل من يه جادوگري؟
اره يه جادوگر و تو؟
مطمئن نيستم
مثل يه جادوگر گياهي ميموني واسه من
تو اينطور فکر ميکني؟
- اره
خب ميتونيم خواهر باشيم
شايد.چند سالته؟
هشت تو چي؟
- 127.
خنده داره منم داشتم شوخي ميکردم
واقعا 227 سالمه
بيا با ما برقص
? ادم برفي با دماغ قرمز ?
?يه ماهي تابه رو سرت ?
?ادم برفي با کت سفيدت ?
? فکر نميکني سرما ميگيرتت ?
ادم برفي احمقيه
من لهش ميکنم
اره انجامش بده لهش کن
يه ضربه خوب
برو سمتش
بخاطر کار که کردي متاسف ميشي
همم؟
? ادم برفي با دماغ قرمز ?
? يه ماهي تابه رو سرت?
?ادم برفي با کت سفيدت ?
? فکر نميکني سرما ميگيرتت ?
بفرما کجا بودي؟
- بيرون
پول منو کش رفتي؟
نه قسم ميخورم
خب کلي پول وبد
که از کيف پولم کم شده
نميدونم شايد تو بازي دوباره باختيش
اه باهام با احترام حرف بزن
احمق
اون بابات بود؟
به تو ربطي نداره فقط برو
اون هلت داد
اره خب؟
درست نيست چرا باهات اونطوري رفتار ميکنه؟
ميتوني بهم بگي قول ميدم کاري نکنم
تو که واقا پولش رو کش نرفتي مگه نه؟
نه نرفتم ولي پارسال اون
اون همش و هرشب داشت بازي ميکرد
و داره پولش رو ميبازه و هميشه عصباني ميشه
و کارايي ميکنه که درست نيست
مثلا که تو ازش دزديدي؟
تاحالا راجبش باهاش حرف زدي؟
اون هردفعه که بخواي باهاش حرف بزني عصباني ميشه
به نظر مياد جفتتون يه اخلاقي دارين
ميدوني اگه حرف زدن کمک نکنه
شايد بتونيم يه کار ديگه بکنيم
شرط بندي ميکني والينگر؟
نميتوني واسه باختن صبر کني هاه؟
ميبينيم که تمومش ميکنه
خب ميخواي ببيني يه ادم فقير چطوريه؟
اوه با من شروع نکن
هاکوس پاکوس... با جادو..
من خيلي اروم دعا ميکنم
هووواا اوه
اون چي بود؟
هي اون کار رو واسه چي کردي؟
سعي داري وسايلمو بشکوني؟
بايد توپ يه مشکلي داشته باشه
خيلي خب من امادم
اونور
تو دنيا چه خبر شده؟
گوش کن رفيق تو نبايد انقدر محکم بزني
وگرنه ديگه هيجوقت اجازه نميديم اينجا بازي کني
اره اوممم
عالي نيست؟
فقط ببين
- اره
همينه من ميدونم چطوري
يه توپ رو مديريت کنم درسته رفقا؟
همش الان شکسته
چطوري اين اتفاق داره ميفته؟
برو بيرون
گفته بوديم چي ميشه
بيخيال رفقا قسم ميخورم عمدي کاري نکردم
- اره
انگار من نفرين شدم
بابا کلاهت
اينجا چيکار ميکني؟
اينم ژاکت و شالت
متاسفم کانراد متاسفم که هلت دادم
يالا بيا بريم خونه
اين چيه؟
توپت رو فراموش کردي
ديگه بهش نياز ندارم
ديگه نه؟
هي پسر نظرت راجب
اسب سواري چيه مثل قديما؟
اره يا ماهيگيري؟
به نظر جالب مياد
و اون ميخواد رو کوه هاي بروکن برقصه
- ابراکساس؟
?واسه اون يه دختر خوبيه
اوه سلام
?واسه اون يه دختر خوبيه
? کسي نميتونه رد کنه
تولدم کاملا فراموشش کرده بودم
درگير مطالعه بودي
- و اينجا 128 تا شمع هست
الان بايد
فوتشون کني و ارزو کني
بايد بکنم؟
اينطوري اخه قشنگتره
-اره حق با توئه کاملا دوست داشتنيه
اوه فراموش کرده بودم
واسه منه؟
که تورو گرم نگه داره،عاليه
فردا والپورگيسه و من
از جادوگراي بزرگ شنيدم
خب واقعا
همه ي طلسماي کتابو ياد گرفتي؟
- همه ي7,892 تارو.
سلام
ترسوندمت؟
به دستور جادوگر بزرگ اينجام
امتحانت امشب نصف شب گرفته ميشه
بيا به غار جادوگرا
ميدوني که کجاست مگه نه؟
اره خب به جادوگر بزرگ بگو ميام
اگه نميخواي محجبور نيستي بياي
بعضي وقتا تو خونه موندن ساده تره
ولي اقعا ميخوام تو کوه بروکن برقصم
نگي بهت نگفتما
- نه10, 11, 12.
سلام؟
کي اونجاست؟
- من
من کيه؟
من اومدم اينجا امشب تست جادوگريمو بدم
- الان
او هنوز پوست و استخونه
و کل سال يه اينچ هم بزرگ نشده
ببخشيد اوه خب تصميم گرفتي
تست بدي هاه؟
که نشونمون بدي ميتوني جادوگر باشي يا نه
واسه مورد اول اماده اي؟
اره امادم
همينه گردباد رو جادو کن
گردباد گردباد
ونتاووس ونتالوس وانتالوس وونتالوس
وريکس وريفوکس وروفکس هکسرکس
گفتم بسه
- بسه
لازم بود براي همينه هميشه اتيش هست
و بد نبود خوب وبد
سه تا رعد و برق درست کن
تونرس تانرس تارس
تورناريک تيناريک تانوروم
تاندر تانر تينر بوم
اوه متاسفم
موهاي پادشاه رو ببر هوا
و موي اونو بسوزون
از گوشاش دود بده بيرون
و رعد و برق بزنه به دماغش
نه نه اروم باشيد اروم باشيد
نه دود نه اتيش !من بدون اينا اوکي ام
کس ديگه اي ميخواد ازش امتحان بگيره؟
الان طسم شماره 3574 رو بخون
کتاب جادوگرا
اوه 3574 ميگه که يکي
ميتونم ببينمش رعد و برق توپ
اون درست گفت
بال لايت بولو
بال لايت بولوز ليتابوس
خيلي خوبه
خب به اين معنيه که ميتونم امسال به رقص ملحق شم؟
رقص؟
اره ميتوني
مرسي جاد.گرا
مگه اينکه يکي اعتراض داشته باشه
راجب اومدنت به جشنمون بشه
اره هممم؟
من اعتراض دارم و ميتونم ثابت کنم
که اون جادوگر خوبي نيست
هيچ چيزي اينجا نيست
اون هيچي بجز يه جادوگر بد نيست
من پارسال زير نظر داشتمش
و يه ليست از جرماشدارم
اول اينکه اون تو روز جمعه جادو کرد
- اوه
-درسته؟
اره ولي فقط اولين جمعه بود
و دوم اينکه اون اينکار رو جلوي بچه ها انجام داد
- اوه
و اين بچه ها بهم گفتن ديگه ازت نميترسن؟
چرا ازم بترسن؟
نميدوني هرجايي مردم بايد
ازمون بترسن اين خيلي مهمه
هممم
و سوم اين جادوگر انتخاب کرد که
يه پسر کوچولوي شيطون رو مجازات کنه با زنده کردن يه ادم برفي و برگردوندنش به زندگي
- اوه
بدتر از اون ،اون به بقيه بچه ها کمک کرد
و من به زنا کمک کردم و
به اون دختره تو بازار که گل ميفروخت کمک کردم
يه بوي خوبي به گلاش دادم
و کانراد واقعا پسر شيطوني نبود اون فقط ناراحت بود
اوه اوه
حال بهم زنه چرا همش داري بهمون ميگي
که چه جادوگر بدي هستي؟
بد،ولي ميتونم فقط طلسم ها رو هجي کنم که کارهاي خوبي بکنم؟
اره دقيقا
جادوگرايي که طلسم رو هجي ميکنن جادوگراي خوبين
ولي تو از يه طرفي جادوگر بدي هستي
چون فقط طلسم هاي خوب رو هجي ميکني
خب نميدونستم
باورنکردنيه!نميدونستي؟
- نه
يه جادوگر اينو ندونه
بايد تا عمق استخونش رو حس کنه
ولي من تو استخونام حس کردم
همچنين حس ميکني لايق ايني
که تو کوه بروکن برقصي
ميدونم اون لايق چيه ما بايد
کجبورش کنيم واسه اتيش بره هيزم جمع کنه !فقط و فقط خودش
و بعد از چند دور رقصيدن ميتونيم
از موهاش اويزونش کنيم
همون موقع
جادوگراي مهربون
ما جادوگراي مهربون نيستيسم
منظورم جادوگراي بدجنسه!ميتونم جبرانش کنم
مثل يه بدجنس
اوه اره بهمون ثابتش کن
حتما !ميخواي اول چيکار کنم؟
اوه اوه ممم
اون دوتا انسان رو به سنگ تبديل کن
تا فردا نصف شب وقت داري درستش کني
دقيقا همون کاري رو که گفتي
وگرنه قدرت جادوييت واسه هميشه از بين ميره
و وقتي اون اتفاق بيفته واسه هميشه اخراج ميشي
و بايد مثل يه دختر معمولي زندگي کني
فقط وفقط خودت.
وقت تصميم گيريه
واقعا تنها انتخابه؟
هرچقدر چوب ميخواي جمع ميکنم
سال ديگه امتحان ميدم يا دو سال ديگه
جاروم رو درست ميکنم
کجا رفتي؟
اونا واقعا مجبورت کردن اين کار رو بکني؟
اين بچه ها بيگناهن
ميدوني که نميتوني به سنگ تبديلشون کني
نميتونم اگه هم رد کنم اونا جادومو ازم ميگيرن
اره اين خيلي ناعادلانست من شرط ميبندم هيچکدوم از اين
جادوگراي احمق چيزي راجب کتار جادوگري نميدونن
به اندازه اي که تو ميدوني
اونا بايد مجازات بشن با گرفتن قدرت خودشون
خونم داره جوش مياد من خيلي عصبانيم
همش تقصير توئه
ببخشيد؟
تو بودي که بهم گفتي
که بايد کاراي خوبي بکنم
الان وايسا يه لحظه اون کراي خوب
کاملا ايده تو بودن مگه نه؟
تو هميشه ميدوني چي بهترينه
و توئم يه جادوگر خوبي هستي
که هيچوقت به کاراي بد فکر نميکنه
و چي ميشه اگه نخوام جادوگر باشم
هيچي!نبايد چيزي بگي
اوه اره خب بهم بگو فکر ميکني بايد چيکار کنم
اوه هيچ نظري ندارم
- واقعا؟
حق با رامپامپل بود!يه کلاغ خوب چيه؟
تو چي گفتي؟
متظورت اون بود؟
هرطور مايلي
اين تو نيستي
عاشق همسايه هاتون باشين
شماها تکين بايد کنار هم بمونين
جادوگرا ميرقصن ما به ماه نياز داريم
يکي به زودي نگران ميشه
منتظر بارونه
واسه شب والپورگيس
همسايه ها کنار هم جمع ميشن
عشق تو هر طرفي هست
جادوگرا
خب تو اومدي اون بچه ها رو
به سنگ تبديل کني هاه؟
خوبه چون اگه نکني من ميکنم
بهت قول ميدم
منو ترسوندي تو خوبي؟
مشکلي هست؟
وروووم ورووم وروووم ورووم وروووم ورووم
واروم ويکسور
نميتونم
چيو نميتوني؟
جادوکگراي بزرگ ميخوان کاراي بدي بکنم
ولي نميتونم
-اون چيز خوبي به نظر مياد
نه خوب نيست
ميتوني طلسم کني؟
بعد از امشب نميتونم ديگه از جادوم استفاده کنم
کتاب طلسم رو نداري؟
داري چيکار ميکني؟
دارم يه دايره دورتون ميکشم
که شما رو از شيطان محافظت کنم تا وقتي که والپورگيس تموم شه
به نظر مياد تصميمت رو گرفتي
از اين پشيمون ميشي
مشکلت با بچه ها چيه؟
اونا کاري نميکنن خب چرا بايد بهشون اسيب بزنم؟
چون بايد ثابت کني
که جادوگر مناسبي هستي
ولي اين کار بد و شيطاني اييه
درستشم همينه ما جادوگريم
خب منم يه جادوگرم
زياد نه
ميبينيم
اره جاروت خيلي خوب ميسوزه
تو رقص بزرگ
من جادوگر مناسبيم و نميزارم کسي
بهم بگه که نيستم!شنيدي بز پير؟
هيچکسي اون کتاب رو کامل نميدونه
همتون بدون کتاب هيچي نيستين
بدون کتابتون
اون گفت من اميدوارم که اونا بهت خدمت کنن
ساکت!دارم سعي ميکنم اينجا تمرکز کنم
اره همينه
ابراکسوس
ابراکساس من واست يکم کشمش گذاشتم
واقعا متاسفم بخاطر حرفي که بهت زدم
خيلي ترسيده بودم.
ولي ديگه تعحب ننميکنم
- هممم
لطفا وقتي ميرم مراقب خونه باش اوکي؟
ميرم تو کوه
واسم ارزوي موفقيت کن
کوه بروکن؟
نرو ميتونم کمک کنم !منتظرم باش
کشمش اينجاست
تو چي گفتي؟اون کبريتا رو گذاشته رفته؟
اره ميدونم هيچوقت طلسم رو اتيش نميزنه
کوه بروکن من؟
خب قراره مراقب خونه باشم پس نميتونم
نه هيچ راهي نيست
اوه عزيزم
يه چيزي اينجا گم شده
هيزم کجاست؟
اين نيمتونه ممکن باشه
اشتباهه اين کاملا ممکنه
تو بايد سرپيچي کردي
از دستوري که بهت دادم
چطوري از بين ببرمت؟
تو قرار بود اون بچه ها رو تبديل به سنگ بکني
و اين کار رو نکردي
اره اره و راجب هيزم
اتيش بدون هيزم روشن نميشه يادت باشه
ولي چوب اونجا هست
يه شوخيه من هيچ چوبي اينجاها نميبينم هيچي
فکر کنم دوباره بايد ببيني
هاکوس پاکوس يک دو سه
جادوگرا با جاروتون باهام پرواز کنين
و برين سمت اون کوه
از اونجا يه اتيش درست کنين
جاروم نه
داري چيکار ميکني احمقي؟
هاکوس پاکوس صدامو شنيد کتاب جادوگري تو راهه
اونم با دستور من
لطفا تو اين جادو بهم ملحق شو
- اوه
کتابم
خيلي خب پس اين داره اتفاق ميفته
خب من ميرم اونجا فقط صبر کن و ببين
نميتونم انجامش بدم ميتونم انجامش بدم همينه
درد داره
چه خبره؟
رو زمين چي هست که با کتاب جادوگريمون ميخواد؟ - What on Earth does she want with our spell books?
اوه اون جادوگر بايد ديوونه شده باشه
تو يه بدبدختي
ميخوام کاري کنم تقاص اينو پس بدي
هاکوس پاکوس چيزي که ميگم رو بشنو
جادوگريشونو ازشون بگير
ديگه هيچ جادويي نيست
نه کسي بده نه کسي قويه
هاکوس پاکوس جادوگري فقط واسه منه
اوه نميتونم به ياد بيام
برو اونو منم نميتونم
قدرتم
اوه اوه
خب چيکار کنيم؟
طلسم رو برعکس ميکني همين الان
ببخشيد نميتونم
چرا نميتوني؟
چون فراموش کردم!فکر کنم سفحه 3786 هستش
اون طلسم رو فراموش کرد؟
خب فکر کنم وقتشه اتيش رو روشن کنم الان
اوه نه چيه؟
نه همونجا وايسا
واقعا به اون کبريتا نياز دارم
ايگنوس اگوس ايگاتريت!اتيش بزن
- هاه؟
ايگنوس اگوس ايگاتريت!اتيش بزن يا شايد ايگانون بود؟
اون طلسم خوني رو فراموش کرده
الان اون طلسم چي بود؟
خب يه کتاب جادوگري الان مفيده
بايد فکر کنم
نه اونا رو روشن کنين
ما تورو بدبخت ميکنيم احمق
اوه اره يادم مياد
بوفو بافو.
داري چيکار ميکني؟
ولي تود هم هستش
بوفو بافو الان بزار شطان درونت ازاد باشه
ببخشيد مراقب باشيد
خيلي خب وقت اتيشه ولي چطور؟
من اينجام من موفق شدم
ابراکساس؟ منو ببين
- ابراکساس؟
ابراکساس تو خوبي؟
اوه نه
کاملا کبريت ها رو فراموش کرده بودي
فراموش کردي کبريت ها رو بياري
بدون اونا که نميتوني اتيش بزني
ولي از وقتي پرواز کردي 100 سال گذشته
ممکنه يه خونه نشين باشم ولي نميتونم تظاهر کنم که نيستم
ولي اين کار درستي بود
اوه ابراکساس عزيزم
ميشه بخاطر حرفي که زدم منو ببخشي؟
اره حتما ميبخشم ولي نميتونم ببخشمت
اگه نتونم نفس بکشم بزار برم
شوخي نميکنم هوا ميخوام
متاسفم
اون چيکار ميکنه؟
رامپامپل چيکار ميکني؟
اوه کي من؟هيچي
لطفا کاري نکن من و تو
ميتونيم دوست باشيم مگه نه؟
منظورم اينه من هيچوقت دوست دختر نداشتم
ولي نميدونم چرا من و تو اونو شروع نکرديم
هميشه دوستت داشتم ميدوني و فقط بخاطر يکي
که طلسم هاي خوبي انجام ميده
به اين معني نيست که بايد جادوش رو از دست بده همينطوره؟
اينجا قراره چيکار کنيم؟
باور دارم قبلا اين مکالمه رو داشتيم
منظورت چيه؟
من جادوي دماغ خوک و شاخ و دم و ها رو انجام دادم
ادامس بادکنکي و يه چيز عجيب و غريب
بووو
خيلي دوست داشتنيه
تمام چيزي که نياز داريم اهنگه
- اهنگ؟
-اره وقت رقصيدنه
منظورت چيه،ما؟
خب دوتامون
اوه خدايا
بوليتون بوليتون گوش خر
اجازه ميده اين شب قشنگ برگزار بشه
که امشب برقصيم
توماس بيا ببين بايد اينو ببيني
?ما شب والپورگيس رو جشن ميگيريم ?
? بدون ترس از جادوگرا جمع ميشيم ?
? بالا و پايين و همه طرف
? هيچ جادوگر بدي ديده نميشه
? شب والپورگيس رو جشن ميگيريم
?و ميخونيم و ميرقصيم تا صبح اينجاييم ?
? بالا و پايين و همه طرف
? هيچ جادوگر بدي ديده نميشه
- والپورگيس
بگو والپورگيس
دوباره بگو والپورگيس
اولين والپورگيس من
وووو ووو
هي والپورگيس
من تو والپورگيسم
- والپورگيس
والپورگيس
کاري ميکني؟
نميفهممش ولي دارم سعي ميکنم
کاري کنم بارون بياد نبايد سخت باشه
هاکوس پاکوس واسم ابرسفيد بيار
همين الان همه رو با هم يکي کن
پاسوم پوسوم فنجونمون رو پر کن
معلومه که اصلا کشمش نميخواستي
خب شايد يه اشتباه کوچيکي کردم
چطوره هجي کردن طلسم رو
بسپريم به خودم؟
تو جادوگري
توئم ابراکساس مني
- طوفان؟
فيلم ها را با دوبله و زيرنويس فارسي دانلود کنيد .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.